Traductions de „wybory“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

comicios

wybory plur

elección

wybory mpl

sufragio

wybory mpl

elecciones legislativas

wybory parlamentarne

elecciones autonómicas

wybory mpl samorządowe

elecciones comunales

wybory plur lokalne

acudir a las urnas

chodzić na wybory

sufragio (universal) directo

(powszechne) wybory bezpośrednie

Traductions de „wybory“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wybory plur POL

elecciones fpl

wybory pośrednie POL

elecciones fpl indirectas

rozpisać wybory

convocar las elecciones

wybory uzupełniające

elecciones complementarias [lub suplementarias]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W trakcie kadencji dziesięciokrotnie w siedmiu terminach przeprowadzono wybory uzupełniające.

pl.wikipedia.org

W trakcie kadencji pięciokrotnie w dwóch terminach przeprowadzono wybory uzupełniające.

pl.wikipedia.org

Wywarł duży wpływ na wybory do sejmu grodzieńskiego w roku 1793.

pl.wikipedia.org

Następne wybory w 2014 zostały wygrane przez socjaldemokratów.

pl.wikipedia.org

Biya wygrał przeprowadzone w 1983 i 1984 r. wybory prezydenckie, w których był jedynym kandydatem.

pl.wikipedia.org

Wybory zostały uznane przez niezależnych obserwatorów za sfałszowane.

pl.wikipedia.org

Wiosną 1996 uchwaliła nowa ustawę zasadniczą i ogłosiła nowe wybory prezydenckie.

pl.wikipedia.org

Składa się on z 460 posłów, wybieranych w wyborach powszechnych, równych, bezpośrednich i proporcjonalnych, w głosowaniu tajnym (wybory pięcioprzymiotnikowe).

pl.wikipedia.org

W trakcie kadencji pięciokrotnie w trzech terminach przeprowadzono wybory uzupełniające.

pl.wikipedia.org

Sejm się rozszedł ponieważ wybory przeważnie były zbojkotowane.

pl.wikipedia.org