Traductions de „wyeliminowanie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

eliminación de errores

wyeliminowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Strony zgadzają się współpracować ze sobą w wysiłku zmierzającym do wyeliminowania nielegalnego handlu bronią.

pl.wikipedia.org

Uczestnicy prezentowali wybrane przez jurora utwory przed nim i jego doradcą, a zadaniem owej dwójki był dobór trzech podmiotów, które przechodziły dalej i wyeliminowanie dwóch.

pl.wikipedia.org

Używając myszki i klawiatury, gracze kontrolują maga poprzez świat wirtualny, kierując armiami i rzucając zaklęcia w celu wyeliminowania oponentów.

pl.wikipedia.org

Reformy cesarza miały na celu wyeliminowanie wpływów bushi, przywrócenie absolutnej władzy cesarskiej i wzmocnienie roli arystokracji (kuge).

pl.wikipedia.org

Siły (wojsko, policja) przeciwpartyzanckie dążą do ochrony władzy i zmniejszenia wpływów partyzantów lub ich wyeliminowania.

pl.wikipedia.org

Faza dnia kończy się na życzenie większości, najczęściej natychmiast po wyeliminowaniu gracza.

pl.wikipedia.org

Takie rozwiązanie pozwalało na uzyskanie dużej jasności „obiektywu” i wyeliminowanie aberracji chromatycznych.

pl.wikipedia.org

Podczas letniej przerwy w rozgrywkach center dla wyeliminowania nawracającego problemu zdrowotnego poddał się operacji ramienia.

pl.wikipedia.org

Wyeliminowanie tej wady nie było proste, wiązało się bowiem z całkowitym przeprojektowaniem przedziału silnika i systemu zasilania paliwem.

pl.wikipedia.org

Wygenerowane pliki są następnie przechowywane w celu wyeliminowania niepotrzebnych częstych ponownych generacji dla najbardziej popularnych artykułów.

pl.wikipedia.org