Traductions de „wykiwać“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

wykiwać

wykiwać dk. od kiwać:

Voir aussi : kiwać

I . kiwać < perf kiwnąć> VERBE intr

kiwać głową na tak

asentir con la cabeza

kiwać głową na nie

negar con la cabeza

Idiomes/Tournures:

nie kiwnąć palcem

no mover un dedo

II . kiwać < perf wy-> VERBE trans fam

kiwać

timar

III . kiwać < perf kiwnąć się> VERBE pron kiwać się

1. kiwać głowa, człowiek:

kiwać się

balancearse

2. kiwać mebel:

kiwać się

balancearse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Udaje mu się go wykiwać, ale oboje wpadają do rzeki kończącej się wodospadem.

pl.wikipedia.org

Muszę jeszcze uważać, żeby mnie nie wykiwali!

pl.wikipedia.org

Podczas kolejnego oszustwa, postanawia wykiwać wspólników i całą wyłudzoną sumę zatrzymać dla siebie.

pl.wikipedia.org

Stary – najważniejsze nie daj się nikomu wykiwać i bujać, jak tam wyjadę, załatwię nasze sprawy pierwszorzędnie – kontakt będziemy mieć i tak.

pl.wikipedia.org