Traductions de „zaokrąglony“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

rotundo

zaokrąglony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Długość i szerokość głowy są jednakowe, a pysk jest zaokrąglony.

pl.wikipedia.org

Holotypowy samiec ma zaokrąglony karapaks długości 5,8 mm, porośnięty szarawordzawymi włoskami, ubarwiony ciemnobrązowo z czarną okolicą oczu i ciemnymi liniami rozchodzącymi się promieniście z dołeczków.

pl.wikipedia.org

Tylna krawędź przedplecza wyciągnięta w zaokrąglony płat środkowy.

pl.wikipedia.org

Pysk długi, szeroki i zaokrąglony z dużym, prawie poziomym otworem gębowym, sięgającym do lub nieco poza krawędź źrenicy oka.

pl.wikipedia.org

Jej zaokrąglony tylny brzeg mógł tworzyć nozdrza wewnętrzne.

pl.wikipedia.org

Jego tylna część wchodzi między biodra czwartej pary odnóży i ma zaokrąglony wierzchołek.

pl.wikipedia.org

Płetwa ogonowa ma zazwyczaj kształt łopatkowaty (u 97% osobników), bądź zaokrąglony.

pl.wikipedia.org

Krótki i szeroko zaokrąglony wierzchołek edeagusa jest u niego nieco odgięty w lewo, ale nie dobrzusznie.

pl.wikipedia.org

Zmiany te sprawiły, że zmodernizowany pojazd uzyskał nowocześniejszy bardziej zaokrąglony design przedniej części nadwozia, jednak modyfikacje te nie były w stanie ukryć przestarzałej sylwetki samochodu.

pl.wikipedia.org

Pysk zaokrąglony patrząc z boku, oraz skierowany ku górze.

pl.wikipedia.org