Traductions de „zdobycz“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

zdobycz SUBST f

1. zdobycz (łup wojenny):

zdobycz

botín m

2. zdobycz (łup zwierzęcia):

zdobycz

presa f

Idiomes/Tournures:

zdobycze plur (osiągnięcia)

adelantos mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Służą one do przytrzymywania zdobyczy, a także do walki.

pl.wikipedia.org

Na łów wyrusza z punktów obserwacyjnych, na których przesiaduje i wypatruje zdobyczy.

pl.wikipedia.org

Może też chwytać zdobycz w trakcie niskiego szybowania.

pl.wikipedia.org

Rosnąc, nie zmieniają zbytnio nawyków żywieniowych, co najwyżej przerzucają się na większą zdobycz.

pl.wikipedia.org

Za zdobyczami terytorialnymi i bogactwami napłynęły do miasta również wartości kulturalne.

pl.wikipedia.org

Jako jeden z pierwszych wykorzystał zdobycze logiki modalnej w swojej filozofii.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie jednak szarytki wybierają gatunki ryb, które stanowią najłatwiejszą zdobycz, a w danym okresie i miejscu są najliczniejsze.

pl.wikipedia.org

Pozwalało im to zazwyczaj na połykanie zdobyczy w całości.

pl.wikipedia.org

Następnie szczęki gardłowe mureny cofają się, wciągając zdobycz do przełyku mureny, dzięki czemu może ona zostać połknięta.

pl.wikipedia.org

W pogoni za zdobyczą potrafią wyjść z wody na brzeg, przy czym robią to jedynie na obszarach, gdzie nie ma ludzi.

pl.wikipedia.org