Traductions de „presa“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

presa [ˈpresa] SUBST f

1. presa (acción):

presa

schwytanie nt

las llamas hicieron presa en la casa

płomienie opanowały dom

2. presa (objeto de caza):

presa

zdobycz f

hacer presa

schwytać

ave de presa

ptak m drapieżny

presa del pánico

ofiara f paniki

3. presa ZOOL:

animal de presa

zwierzę nt łowne

4. presa (dique):

presa

zapora f

5. presa (colmillo):

presa

kieł m

6. presa (uña):

presa

pazur m

7. presa (acequia):

presa

kanał m

8. presa SPORT:

presa

przytrzymanie nt

presa SUBST

Entrée d'utilisateur

presa f

chwyt(wspinaczkowy) sg. tantum

preso (-a) [ˈpreso, -a] SUBST m (f)

preso (-a)

więzień m

preso (-a)

więźniarka f

Expressions couramment utilisées avec presa

hacer presa

schwytać

animal de presa

drapieżnik m

ave de presa

ptak m drapieżny

presa del pánico

ofiara f paniki

las llamas hicieron presa en la casa

płomienie opanowały dom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y por supuesto, cuando llegué, me estaban esperando para meterme presa.

strellis.com.ar

Cruzamos el embalse por la pared de la presa y subimos al otro lado.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

Las aguas serán embalsadas en una presa de 39,8 menos de altura y fonnará un embalse de 18 kilómetros (aproximadamente 302,38 hectáreas).

bloglemu.blogspot.com

Sangüesa se sitúa unos diez kilómetros aguas abajo de una presa que se apoya sobre terrenos inestables en movimiento.

antonioaretxabala.blogspot.com

De la otra manera perderás un tiempo precioso en pegar tiros al aire con la esperanza de que caiga alguna presa pero estarás desenfocado.

javiermegias.com

Aunque aquí los que buscan la presa son los paparazzis, ansiosos por tener la primera imagen de los tortolitos dándose cariño.

noticiaaldia.com

Cuando una presa potencial toca estos pelos, los nematocistos expulsan e inyectan el veneno en la víctima.

www.leanoticias.com

Pequeñas montañas de tierra en donde pueden esconder sus presas sin que nadie pueda advertirlo.

e24n.com.ar

Q ue tiene que ver una presa, que es algo hecho por el hombre que modifica el estado inicial?

abelfer.wordpress.com

Implica que tarde o temprano - - al tomar conciencia de su despersonalización - descubran que serán fácil presa del dirigismo y de la dominación.

psicologiaporlavida.blogspot.com