Traductions de „zegarową“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

bomba de relojería

bomba zegarowa

fichar

podbić kartę zegarową

Traductions de „zegarową“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

bomba zegarowa

bomba de tiempo

tarcza zegarowa

esfera f de un reloj

wieża zegarowa

torre f de reloj

bomba zegarowa

bomba f de tiempo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dworzec posiadał 13 torów przy krawędziach peronowych, oraz wieżę zegarową, wysoką na 67 metrów.

pl.wikipedia.org

Wybudowano ją na miejscu wcześniejszej wieży, zwanej zegarową.

pl.wikipedia.org

W 1837 r. wybudowany został obecny ratusz, a w 1870 r. dobudowano wieżę zegarową.

pl.wikipedia.org

Posiada czterospadowy dach, sfazowany nad ściętymi narożnikami, pokryty jest dachówką esówką i zwieńczony niewielką wieżą zegarową o rzucie kwadratu, nakrytą obeliskowym blaszanym hełmem.

pl.wikipedia.org

Ma on formę czworoboku z wewnętrznym dziedzińcem i dodatkowo wieżę widokowo-zegarową.

pl.wikipedia.org

W drugim gmachu znajdowały się: lodownie, chłodnice, piwnice lagrowe i kantor z wieżą zegarową.

pl.wikipedia.org

Na terenie kopalni zachowała się zabytkowa cechownia z wieżą zegarową i drewnianą konstrukcją empory.

pl.wikipedia.org

W 1749 r. wzniesiono barokową, pięciokondygnacyjną wieżę z hełmem oraz tarczą zegarową.

pl.wikipedia.org

Współcześnie kościół posiada styl romański, przypomina twierdzę zwieńczoną wyniosłą kopulastą wieżą zegarową z szarym stożkowym dachem i 4 wieżyczkami.

pl.wikipedia.org