Traductions de „aksamitna“ dans le dictionnaire français » polonais

peau satinée

aksamitna skóra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wypustki były pąsowe, a na rękawach czarna aksamitna łapka.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia gładka lub nieco ziarnista, u starszych okazów łuseczkowata lub aksamitna, a czasami na środku żyłkowana.

pl.wikipedia.org

Górna powierzchnia jest płaska lub wypukła, aksamitna lub filcowa, ma kolor biały lub białoszary.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia biała z różowawym odcieniem, jedynie na środku szarobrązowa, jedwabisto-kutnerowata, aksamitna lub gładka, matowa.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia jest aksamitna lub filcowata i koncentrycznie strefowana, przy czym strefy często są różnobarwne.

pl.wikipedia.org

Pospolite są gatunki drobniejsze, w tym gryzoni, takich jak: nornik zwyczajny, ryjówka aksamitna, czy kret.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia koncentrycznie i różnobarwnie strefowana, naga, aksamitna lub włókienkowata, z jaśniejszym brzegiem.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia jest bardzo delikatnie aksamitna, ma barwę białą, kremową, żółtawą lub jasnoochrową.

pl.wikipedia.org

Górna powierzchnia jest owłosiona, aksamitna, szorstka lub szczeciniasta.

pl.wikipedia.org

Barwy kręgów: aksamitna zgaszona zieleń, jasny ton złotawo-żółty, ciemny miedziany oranż, szarawy róż z kroplą fioletu, zielonkawy błękit i jasny lazur występują również na szatach aniołów.

pl.wikipedia.org