Traductions de „bezzębny“ dans le dictionnaire polonais » français

bezzębny ADJ

bezzębny

édenté(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeśli chodzi o wygląd zewnętrzny, był to człowiek gruby, krępy, o twarzy sfinksa, przekrwionej, szerokich bezzębnych ustach skrzywionych głębokim grymasem.

pl.wikipedia.org

Duża, ale lekko zbudowana głowa posiadała bezzębny dziób i mocne mięśnie szczęk.

pl.wikipedia.org

Była bezzębna z krótkim pyskiem zakończonym papuzim dziobem i parą przypominających zęby wyrostków podniebienia.

pl.wikipedia.org

Dromicejomim był lekko zbudowanym, ptakopodobnym teropodem o niewielkiej, wydłużonej głowie z dużymi oczami, osadzonej na długiej, giętkiej szyi i zakończonej bezzębnym dziobem.

pl.wikipedia.org

Nosząca zęby część żuchwy była długa, a leżąca za nią część bezzębna raczej krótka.

pl.wikipedia.org

U samców golenie przednich odnóży bezzębne, u samic dwuzębne i grubsze.

pl.wikipedia.org

Żuchwa była bezzębna, a jej dwie połówki łączyły się w około połowie całkowitej długości szczęk, tworząc długi, ostro zakończony, bocznie spłaszczony i pionowo rozszerzony dziób.

pl.wikipedia.org

Żebrak ma puste oczodoły, szeroki nos oraz otwarte, niemal bezzębne usta – mimo to, szeroko się śmieje.

pl.wikipedia.org

Jej 150 cm wzrostu, bezzębne usta, duże okulary oraz wysoki, dziecięcy głos sugerowały, że faktycznie cierpiała na wszystkie podane przez matkę choroby.

pl.wikipedia.org

Jama gębowa bezzębna z 4 parami śluzowych wyrośli.

pl.wikipedia.org