Traductions de „bezzwrotny“ dans le dictionnaire polonais » français

bezzwrotny ADJ

bezzwrotna pożyczka

emprunt perpétuel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pożyczki te zostały wkrótce przekształcone w bezzwrotne granty, zasilając kapitałowo nowo powstałe firmy.

pl.wikipedia.org

Do dochodów bezzwrotnych, za które nie uzyskujemy żadnego bezpośredniego świadczenia zwrotnego ze strony państwa, zaliczamy przede wszystkim wpływy z podatków, ceł i opłat.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od mikrokredytów, mikrogranty są bezzwrotne.

pl.wikipedia.org

Od 2011 był zastępcą, a od 2012 szefem agencji udzielającej bezzwrotnej pomocy finansowej.

pl.wikipedia.org

Im mniejsze przedsiębiorstwo, tym trudniej mu dostać dofinansowanie i może mieć problem z płynnością finansową niezbędną do skorzystania z pomocy bezzwrotnej w ramach zwrotu poniesionych wydatków.

pl.wikipedia.org

Za wyjednanie koncesji elektrownia godziła się zasilić kasę miejską bezzwrotną pożyczką w sumie 500 tys. zł.

pl.wikipedia.org

Teoria zakłada udzielenie bezzwrotnej pomocy finansowej.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna ma więc nie tylko złamane serce, ale i dwa bezzwrotne bilety do tropikalnego raju.

pl.wikipedia.org

Zmieniono konstrukcje skrzydła, klapy, w układ sterowania zainstalowane wzmacniacze bezzwrotne, usunięto stanowiska strzeleckie.

pl.wikipedia.org

Otrzymano bezzwrotną zapomogę w kwocie 12 000 koron.

pl.wikipedia.org