polonais » français

Traductions de „bigamia“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

bigamia SUBST f

bigamia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
W ustawie tej znalazł się między innymi zakaz bigamii i jedzenia mięsa w piątki.
pl.wikipedia.org
Małżeństwo jej rodziców stanowiło bigamię i do dziś kwestia tego, czy ostatecznie zostało uznane za legalne przez papieża, budzi wątpliwości historyków.
pl.wikipedia.org
Chwilowo była także jego żoną (był to jednak związek nielegalny z powodu bigamii).
pl.wikipedia.org
Baldwin zgodził się po tym jak zachorował, był pewien, że jeśli odrzuci grzech bigamii, to odzyska siły.
pl.wikipedia.org
Bigamia nie dotyczy osób, które zawierają małżeństwo po raz pierwszy oraz których poprzednie małżeństwo ustało (co do wdowców) lub zostało rozwiązane (rozwód).
pl.wikipedia.org
Bigamia jest przestępstwem w większości krajów świata, które uznają wyłącznie małżeństwa monogamiczne.
pl.wikipedia.org
W systemach prawodawczych, które nie akceptują poligamii małżeństwo wielokrotne traktuje się jako bigamię.
pl.wikipedia.org
Na różnych etapach swojego życia bohaterka próbuje utrzymywać się z prostytucji i kradzieży, dla pieniędzy popełnia bigamię, dopuszcza się też zdrady małżeńskiej i kazirodztwa.
pl.wikipedia.org
Bigamia – pozostawanie w związku małżeńskim z osobą, która znajduje się w innym ważnym związku małżeńskim.
pl.wikipedia.org
W kręgu kultury łacińskiej bigamia co do zasady stanowi przestępstwo.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bigamia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski