Traductions de „bigamia“ dans le dictionnaire polonais » anglais

bigamia <gén -ii> SUBST f

bigamia

bigamy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W systemach prawodawczych, które nie akceptują poligamii małżeństwo wielokrotne traktuje się jako bigamię.

pl.wikipedia.org

Bigamia jest przestępstwem w większości krajów świata, które uznają wyłącznie małżeństwa monogamiczne.

pl.wikipedia.org

Była autorką melodramatycznych powieści z wątkami sensacyjnymi (morderstwa, szaleństwo itp.) czy śmiałymi obyczajowo (np. bigamia), jedną z wiodących autorek (i pionierek) tego typu twórczości.

pl.wikipedia.org

W kręgu kultury łacińskiej bigamia co do zasady stanowi przestępstwo.

pl.wikipedia.org

Mimo iż niektóre pary pobierając się, popełniały bigamię, stosunek urzędników do sprzedawania żon pozostawał niejednoznaczny.

pl.wikipedia.org

W ustawie tej znalazł się między innymi zakaz bigamii i jedzenia mięsa w piątki.

pl.wikipedia.org

Małżeństwo jej rodziców stanowiło bigamię i do dziś kwestia tego, czy ostatecznie zostało uznane za legalne przez papieża, budzi wątpliwości historyków.

pl.wikipedia.org

W niektórych krajach (m.in. islamskich) bigamia i poligamia jest legalna.

pl.wikipedia.org

Obejmuje adnotacje z ksiąg metrykalnych, np. o zawarciu małżeństwa, co może zapobiegać bigamii.

pl.wikipedia.org

Na różnych etapach swojego życia bohaterka próbuje utrzymywać się z prostytucji i kradzieży, dla pieniędzy popełnia bigamię, dopuszcza się też zdrady małżeńskiej i kazirodztwa.

pl.wikipedia.org