Traductions de „bydlęcy“ dans le dictionnaire français » polonais

bovin(e)

bydlęcy

Traductions de „bydlęcy“ dans le dictionnaire polonais » français

bąk bydlęcy

taon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wszystkich rembertowskich Żydów niezwłocznie załadowano do bydlęcych wagonów.

pl.wikipedia.org

Róg, najczęściej bydlęcy, miał optymalny kształt pod względem produkcji dźwięku – stożkowo rozszerzającej się rury.

pl.wikipedia.org

Ludzie byli przewożeni w wagonach bydlęcych, które nie były przystosowane do przewozu ludzi, brakowało w nich prądu, ogrzewania, czy bieżącej wody.

pl.wikipedia.org

Rozwija się na łajnie zmieszanym ze słomą, na odpadach organicznych, zgniłych odpadach warzywnych, stertach gnijącej słomy, a nawet na czystym łajnie bydlęcym i końskim.

pl.wikipedia.org

Rośnie od maja do października, na nawozie bydlęcym, na nawożonych łąkach, pojedynczo lub gromadnie.

pl.wikipedia.org

Posilac – rekombinowany bydlęcy hormon wzrostu, zwiększa produkcję mleka u otrzymujących go krów.

pl.wikipedia.org

Mimo tego wielu ludzi nadal nie spożywa żelatyny, nie wierząc w zapewnienia producentów, że nie używają oni surowców bydlęcych.

pl.wikipedia.org

W okresie międzywojennym miasto znane z garbarni oraz targów końskich i bydlęcych.

pl.wikipedia.org

Giez jest powszechnie mylony z bąkiem bydlęcym, którego samice odżywiają się krwią i atakują również człowieka.

pl.wikipedia.org

Kozioł weselny, zwany inaczej białym posiada jeden burdon (bąk) zakończony czarą głosową z mosiądzu i rogu bydlęcego.

pl.wikipedia.org