Traductions de „długopis“ dans le dictionnaire polonais » français

długopis SUBST m

długopis

stylo m à bille

długopis

bic m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pogromcom udało się to dopiero przy użyciu długopisu o nienaturalnie dużych rozmiarach.

pl.wikipedia.org

Pozostawi bogatą spuściznę około 1000 prac: obrazy olejne, akwarele, pastele, grafiki oraz rysunki wykonane ołówkiem, węglem, piórkiem i długopisem.

pl.wikipedia.org

Spisywała ona dzienniki do czasu, kiedy mogła utrzymać w dłoni długopis.

pl.wikipedia.org

Napisy są wykonane ołówkiem lub długopisem, albo wydrapane w miękkiej polewie naciekowej.

pl.wikipedia.org

Długopis składa się z obudowy oraz rurki wypełnionej gęstym tuszem i zakończonej obsadką.

pl.wikipedia.org

Długopis był w tym kontekście materialnym komponentem zrytualizowanego gestu semiotycznego: symbolu zwycięstwa.

pl.wikipedia.org

Bluza posiada 5 kieszeni - 2 na klatce piersiowej (pod kątem co ma ułatwić sięganie do kieszeni), 2 na ramionach i mała kieszonka na długopisy.

pl.wikipedia.org

Jesteśmy polskim, rodzinnym producentem cienkopisów, długopisów, markerów oraz rapidografów.

pl.wikipedia.org

Większość współczesnych modeli szwajcarskiego noża oficerskiego zawiera dodatkowe drobne akcesoria jak plastikowa wykałaczka, pęseta czy prosty długopis ukryte w wycięciach okładek rękojeści.

pl.wikipedia.org

Od nazwiska wynalazcy bierze się alternatywne określenie długopisu w angielszczyźnie brytyjskiej: nie tylko pen, ale potocznie także biro.

pl.wikipedia.org