Traductions de „długopis“ dans le dictionnaire polonais » anglais

długopis <gén -su> SUBST m

długopis

ballpoint pen

długopis SUBST

Entrée d'utilisateur

długopis

pen

długopis

biro GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na niektórych występują podobne do śladu długopisu znaczki, na innych – duże, czekoladowobrązowe plamy.

pl.wikipedia.org

Początkowo artysta tworzył rysunki posługując się ołówkiem, węglem, tuszem, długopisem, często podmalowywany temperą na różnorodnym podłożu – od kartonów poprzez zeszyty i luźne kartki.

pl.wikipedia.org

Pogromcom udało się to dopiero przy użyciu długopisu o nienaturalnie dużych rozmiarach.

pl.wikipedia.org

Długopis z ładunkiem wybuchowym może zniszczyć tułów manekina – obalony.

pl.wikipedia.org

Bluza posiada 5 kieszeni - 2 na klatce piersiowej (pod kątem co ma ułatwić sięganie do kieszeni), 2 na ramionach i mała kieszonka na długopisy.

pl.wikipedia.org

Długopis składa się z obudowy oraz rurki wypełnionej gęstym tuszem i zakończonej obsadką.

pl.wikipedia.org

Od nazwiska wynalazcy bierze się alternatywne określenie długopisu w angielszczyźnie brytyjskiej: nie tylko pen, ale potocznie także biro.

pl.wikipedia.org

Napisy są wykonane ołówkiem lub długopisem, albo wydrapane w miękkiej polewie naciekowej.

pl.wikipedia.org

Spisywała ona dzienniki do czasu, kiedy mogła utrzymać w dłoni długopis.

pl.wikipedia.org

Nagle długopis zaczął sam z siebie się poruszać.

pl.wikipedia.org