Traductions de „do kogo“ dans le dictionnaire polonais » français

do kogo

Entrée d'utilisateur

do kogo

chez qui

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Aby dowiedzieć się, jaki symbol należy do kogo, należy przyjrzeć się cyferkom w prawym rogu każdego symbolu.

pl.wikipedia.org

Nie wiadomo do kogo należy, pojawiło się w kilku odcinkach.

pl.wikipedia.org

Ruggiero ponawia miłosne zaklęcia, problem w tym, do kogo je teraz kieruje (?), a czarownica nadal myśli o tym kogo i jak wykorzystać do swoich celów.

pl.wikipedia.org

A więc kaznodzieja powinien wprzód przemyśleć, co ma mówić, do kogo, kiedy i w jaki sposób.

pl.wikipedia.org

Jadąc przez ziemie olbrzyma, król wypytuje, do kogo one należą.

pl.wikipedia.org

Dowiedział się od swojego kuzyna, kto zakupił popiersia z fabryki oraz dzięki własnym wysiłkom, odkrył nawet, do kogo ostatecznie trafiły ze sklepu.

pl.wikipedia.org

Królowa pytała wówczas męża-żebraka do kogo należą te włości.

pl.wikipedia.org

Kiedy z głębi lasu dobiega tajemniczy ryk, zaciekawiona wróżka chce za wszelką cenę poznać do kogo on należy.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu historycy i archeolodzy w późniejszych latach nie byli w stanie rozpoznać, które szczątki do kogo należą.

pl.wikipedia.org

Nie wiadomo, kto wypowiada te słowa, ani do kogo, nie jest też znany szerszy kontekst tej wypowiedzi.

pl.wikipedia.org