Traductions de „doprawiać“ dans le dictionnaire polonais » français

doprawiać <doprawić> VERBE trans

doprawiać CULIN

assaisonner

doprawiać (na ostro)

épicer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Duszone ludzkie mięso doprawiano solą i jedzono z kukurydzianą tortillą, choć wyjątkowo bez chili.

pl.wikipedia.org

Zupę zagęszcza się białą zasmażką z mąki pszennej na maśle i doprawia do smaku solą i pieprzem.

pl.wikipedia.org

Na koniec przecedza przez sito i doprawia solą i cukrem, wszystko gotuje.

pl.wikipedia.org

Jedna z wersji przygotowania dania to: kawałki chleba gotuje się kilka minut w mleku, następnie skrapia olejem i doprawia kajmakiem.

pl.wikipedia.org

Utarte i sparzone migdały z orzechami mieszamy z tartym jabłkiem, następnie zalewamy winem, aby powstała jednolita masa, na koniec doprawiamy cynamonem.

pl.wikipedia.org

Uzyskaną masę doprawia się do smaku solą, cukrem i pieprzem, a następnie, uformowawszy niewielkie kuleczki, smaży na rozgrzanym tłuszczu, do uzyskania złotawobrązowego koloru i chrupiącej powierzchni.

pl.wikipedia.org

Przygotowany sos doprawia się do smaku cukrem, solą, cynamonem, utartą skórką i sokiem z cytryny (przyprawy w zależności od wariantu potrawy).

pl.wikipedia.org

Pod koniec duszenia wereszczakę doprawiano solą i pieprzem.

pl.wikipedia.org

Eksperymentował z wysokoprocentowymi alkoholami, które doprawiał ziołami z pobliskich gór.

pl.wikipedia.org

Orzechówkę wytwarza się zalewając pokrojone i osłodzone orzechy spirytusem, doprawiając cynamonem lub goździkami.

pl.wikipedia.org