Traductions de „dosłyszeć“ dans le dictionnaire polonais » français

dosłyszeć VERBE trans

dosłyszeć

entendre bien

przepraszam, nie dosłyszałem

pardon, je n'ai pas bien entendu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie dosłyszał drugiej części, gdyż wyrzucono go z baru.

pl.wikipedia.org

W nocy z 2 na 3 lipca żołnierze załogi twierdzy dosłyszeli wzmożony ruch na rzece.

pl.wikipedia.org

Niestety, podobnie jak jej matka, cierpiała na otosklerozę – chorobę uszu powodującą pogarszające się z wiekiem niedosłyszenie.

pl.wikipedia.org

Od urodzenia nie dosłyszy na lewe ucho.

pl.wikipedia.org

Obszar, w którym dało się dosłyszeć pianie koguta uważano za bezpieczny.

pl.wikipedia.org

Wówczas dosłyszeć można odgłosy czegoś nad wyraz ciężkiego, wpadającego w wodną toń.

pl.wikipedia.org

Intonacja wznosząca w tego typu pytaniach może pojawić się, gdy mówca prosi o powtórzenie odpowiedzi, bo nie dosłyszał lub chce się upewnić, że dobrze zrozumiał.

pl.wikipedia.org