Traductions de „gruźlik“ dans le dictionnaire polonais » français

gruźlik (-iczka) SUBST m (f)

gruźlik (-iczka)

tuberculeux(-euse) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Występują w przypadkach ropnia płuc, zgorzeli płuc, rozstrzeni oskrzeli, niekiedy w gruźlicy.

pl.wikipedia.org

Umarł wskutek gruźlicy płuc i silnej skrofulozy ogólnej, która zaatakowała ze szczególną siłą szyję i gardło.

pl.wikipedia.org

W wyniku kontrowersyjnego przejęcia został zlikwidowany i zamieniony na szpital dla gruźlików, co spowodowało wielką dyskusję w prasie poznańskiej.

pl.wikipedia.org

W latach 1933–1934 szpital rozbudowywano, czego efektem było 40 łóżek zakaźnych i 20 na potrzeby gruźlicy.

pl.wikipedia.org

Rzymscy lekarze stosowali garum w przypadku niestrawności, owrzodzeń, ischiasu, gruźlicy i migreny.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w przypadku prątków gruźlicy, bakterie rozmnażają się powoli, okres inkubacji jest długi, nawet do 20 lat.

pl.wikipedia.org

Pod koniec życia ograniczył działalność publicystyczną z powodu ciężkiej choroby (gruźlicy).

pl.wikipedia.org

Wkrótce nabawił się tam wielu chorób w tym gruźlicy, co spowodowało zwolnienie z wojska.

pl.wikipedia.org

We wczesnej fazie swojej pracy specjalizowała się z chorobach układu oddechowego i gruźlicy płuc.

pl.wikipedia.org

O objawach nerwowych w gruźlicy utajonej oraz o t. zw. reumatyzmie gruźliczym.

pl.wikipedia.org