Traductions de „jeżyny“ dans le dictionnaire français » polonais

fruits rouges

czerwone owoce (maliny, jeżyny, jagody, porzeczki, truskawki, wiśnie, czereśnie)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W podszyciu najczęściej występuje jarząb pospolity, kruszyna pospolita, jałowiec pospolity i jeżyny.

pl.wikipedia.org

Ponad strefą lasów rozciągają się łąki alpejskie, gdzie rosną mchy i jeżyny, a z kwiatów goździki i stokrotki.

pl.wikipedia.org

Liście jeżyn, malin,dębu,klonu, bluszczu,truskawek, filodendronu lub róż, w okresie zimowym najlepiej stosować liście jeżyny zimozielonej, w ostateczności liście roślin doniczkowych jak bluszcz pospolity, trzykrotka.

pl.wikipedia.org

Jesienią 1861 r. jako plony z ich upraw zebrano: jabłka, gruszki, brzoskwinie, śliwki, morele, figi, czereśnie, winogrona, jeżyny, agrest, truskawki, buraki, pomarańcze, migdały i oliwki.

pl.wikipedia.org

Do runa leśnego zaliczyć tu możemy m.in.: maliny, jeżyny, poziomki, czarne jagody, grzyby.

pl.wikipedia.org

W czasie sezonu zimowego dzięciury często magazynują pożywienie, którymi zazwyczaj są jeżyny oraz jagody.

pl.wikipedia.org

Na ścianach schroniska przy otworze rozwijają się glony, mchy, porosty, paprocie (zanokcica murowa), a na ziemi pokrzywy i krzewy – bez czarny i jeżyny.

pl.wikipedia.org

Występują w nich jagody, maliny, jeżyny, poziomki, natomiast z grzybów borowiki, rydze, pieprzniki jadalne (kurki), gąski zielonki, maślaki i inne.

pl.wikipedia.org

Biała plamistość liści maliny – grzybowa choroba roślin atakująca maliny i jeżyny.

pl.wikipedia.org

Ponadto ich poszycie zostało pozbawione naturalnej ściółki, na miejsce której rozprzestrzeniły się zarośla maliniaka, jeżyny, paproci skutecznie pochłaniające składniki odżywcze z gleby na niekorzyść drzewostanu.

pl.wikipedia.org