Traductions de „jedenastka“ dans le dictionnaire polonais » français

jedenastka SUBST f

1. jedenastka (liczba):

jedenastka

onze m

2. jedenastka SPORT (drużyna):

jedenastka

onze m

3. jedenastka (rzut karny):

jedenastka

penalty m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Początkowo pełnił tam rolę rezerwowego, a miejsce w podstawowej jedenastce wywalczył sobie w sezonie 2000/2001, kiedy to wystąpił w 33 ligowych pojedynkach.

pl.wikipedia.org

Jego zawodnikiem pozostawał przez rok, nie odnosząc poważniejszych osiągnięć, lecz mając niepodważalne miejsce w wyjściowej jedenastce.

pl.wikipedia.org

Jedenastki lepiej wykonywali gospodarze, dzięki czemu udało się im utrzymać w lidze.

pl.wikipedia.org

Nie zawsze miał miejsce w pierwszej jedenastce, lecz w ciągu dwóch lat zaliczył aż 42 występy.

pl.wikipedia.org

Tam regularnie pojawiał się na boisku, jednak pełnił przeważnie rolę rezerwowego, rozgrywając cztery z pięciu meczów, jednak tylko dwa z nich w pierwszej jedenastce.

pl.wikipedia.org

Regularnie grywał tam w wyjściowej jedenastce, będąc podstawowym zawodnikiem składu tej drużyny.

pl.wikipedia.org

W następnych rozgrywkach zadebiutował w pierwszym zespole, ale miał problemy z wywalczeniem miejsca w podstawowej jedenastce i zagrał jedynie w dwóch meczach.

pl.wikipedia.org

Mecz zakończył ze strzelonym rzutem karnym w serii jedenastek a jego drużyna sięgnęła po 11 puchar w historii.

pl.wikipedia.org

W kolejnych ligowych rozgrywkach wywalczył już sobie miejsce w podstawowej jedenastce swojego zespołu.

pl.wikipedia.org

W nowej drużynie bez problemów wywalczył sobie miejsce w wyjściowej jedenastce i przez dwa sezony rozegrał 62 ligowe spotkania.

pl.wikipedia.org