Traductions de „kłus“ dans le dictionnaire polonais » français

kłus SUBST m

kłus

trot m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwierzęta oceniane są w pozycji stój i w ruchu – w stępie i w kłusie.

pl.wikipedia.org

Musiał być zwinny, elastyczny, prezentować wysoką akcję kończyn, szczególnie w kłusie.

pl.wikipedia.org

Wataha idąca truchtem (chód pośredni między stępem a kłusem) pozostawia z reguły jeden ślad, gdyż poszczególne osobniki stąpają trop w trop (tzw. sznurowanie).

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi zależnie od regionu od słowa oznaczającego hałas lub kłus konia.

pl.wikipedia.org

Prócz typowych chodów takich stęp, kłus i galop, znana jest zdolność rasy do wykonywania dwóch dodatkowych chodów.

pl.wikipedia.org

Podczas kłusa dwie przeciwległe kończyny – prawa przednia i lewa tylna (bądź odwrotnie) jednocześnie odbijają się od ziemi.

pl.wikipedia.org

Prędkość w chodzie amble jest taka sama jak w wolnym kłusie.

pl.wikipedia.org

Niektóre konie islandzkie wolą tölt, podczas gdy inne preferują kłus; trening może poprawić sposób wykonania go, ale konie islandzkie prezentują tölt od urodzenia, również spontanicznie.

pl.wikipedia.org

Ruch: mechanika regularna w kroku i kłusie, linia grzbietu w ruchu niezmieniona, a ślady łap i stóp pokrywają się w kłusie.

pl.wikipedia.org

Współczesna budowa siodła damskiego umożliwia jazdę w kłusie i galopie, a nawet skoki przez przeszkody.

pl.wikipedia.org