Traductions de „kamikaze“ dans le dictionnaire polonais » français

kamikadze, kamikaze SUBST m MILIT

kamikadze

kamikaze m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jedną z konsekwencji tych wniosków stał się jednak późniejszy rozwój jednostek samobójczych kamikaze.

pl.wikipedia.org

Służyły one do szkolenia pilotów i holowania celów powietrznych, a pod koniec wojny również do ataków kamikaze.

pl.wikipedia.org

Żołnierze kamikaze poświęcali swoje życie w ataku na nieprzyjaciela, pilotując specjalnie przystosowane do tego celu samoloty lub jednostki wodne.

pl.wikipedia.org

Japońscy piloci kamikaze malowali sakurę na bokach swoich samolotów, przed wylotem na samobójcze misje, a nawet zabierali ze sobą gałązki tych drzew.

pl.wikipedia.org

W trakcie walk kilka z nich zostało ciężko uszkodzonych przez ataki japońskich kamikaze, ale żaden z nich nie zatonął.

pl.wikipedia.org

Celem kamikaze było zadanie jak największych strat nieprzyjacielowi; śmierć atakującego stawała się konsekwencją takiego ataku, a nie jego podstawowym założeniem.

pl.wikipedia.org

To użycie słowa kamikaze upowszechniło się w wielu językach.

pl.wikipedia.org

Podczas trwającej 79 minut walki niszczyciel został trafiony przez pięciu, sześciu lub dziesięciu kamikaze oraz dwie bomby.

pl.wikipedia.org

W 1945 roku użyto tych samolotów w jednostkach kamikaze, do lotów samobójczych.

pl.wikipedia.org

Sam również chciał zgłosić się na kamikaze, lecz sprzeciwiło się temu dowództwo.

pl.wikipedia.org