Traductions de „kanapkę“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

kanapka SUBST f

kanapka

sandwich m

kanapka

tartine f

kanapka z szynką

sandwich au jambon

kanapa SUBST f

kanapa

canapé m

kanał SUBST m

1. kanał (rów):

kanał

fossé m

2. kanał (ściek):

kanał

égout m

3. kanał (droga wodna):

kanał morski

canal m maritime

kanał La Manche GÉO

canal La Manche

4. kanał (przewód):

kanał

conduit m

5. kanał ANAT:

kanał kręgowy

canal m rachidien

kanalia SUBST f péj

kanalia

crapule f

kanarek SUBST m ZOOL

kanarek

canari m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Robotnik w czapce odwrócony do widza plecami spożywa kanapkę, natomiast trzeci trzyma swoją czapkę w lewej dłoni drapiąc się po głowie.

pl.wikipedia.org

Miękki tunnbröd następnie składa się albo zwija, z chrupiącej odmiany zaś robi się kanapkę.

pl.wikipedia.org

Czasami wciera się w kanapkę ząbek czosnku, a chleb można uprzednio podgrzać w piekarniku.

pl.wikipedia.org

Udaje mu się przywiązać kanapkę do kota, który następnie zaczyna unosić się nad ziemią.

pl.wikipedia.org

Żel, membrana i bibuły Whatmana tworzące „kanapkę” pomiędzy dwiema elektrodami ułożone są pionowo.

pl.wikipedia.org

Kiedy i to nie poskutkowało podano mu kanapkę z przeterminowanych sardynek, trutki i fastryg dywanowych.

pl.wikipedia.org

Idzie wtedy do lodówki i robi sobie gigantyczną kanapkę ze wszystkiego, co znajdzie w lodówce i wpadnie mu w ręce.

pl.wikipedia.org

Taką kanapkę można kupić w wielu punktach gastronomicznych oraz na stacjach benzynowych.

pl.wikipedia.org