Traductions de „kliniczna“ dans le dictionnaire polonais » français

śmierć kliniczna

mort apparente

nagła/kliniczna śmierć

mort subite/clinique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Skrupulatność i kliniczna precyzja tych prac wyprzedziły jego późniejsze obrazy, które ujawniają jego chorobliwą obsesję na punkcie śmierci i rozpadu.

pl.wikipedia.org

Antropologia fizyczna znajduje zastosowania w różnych dziedzinach (antropologia kryminalna i medyczno-sądowa, antropologia kliniczna, antropologia ergonomiczna, antropologia sportu).

pl.wikipedia.org

Dronedaron – można stosować lowastatynę w dawce nie wyższej niż 20 mg/dobę, w przypadkach, w których korzyść kliniczna może przewyższać zwiększone ryzyko wystąpienia miopatii i rabdomiolizy.

pl.wikipedia.org

Postać kliniczna (ostra i przewlekła), podkliniczna (septyczna i aseptyczna).

pl.wikipedia.org

Badaniem zjawisk związanych z seksualnością człowieka zajmuje się seksuologia, a leczeniem zaburzeń w tej sferze – seksuologia kliniczna.

pl.wikipedia.org

Przy ustalonym stawie ramiennym jest pomocniczym mięśniem wdechowym (dźwiga dolne żebra) oraz pomocniczym mięśniem wydechowym (jego boczny brzeg napina się podczas kaszlu – stąd jego nazwa kliniczna mięsień kaszlu).

pl.wikipedia.org

W czasie ok. 70 lat od chwili pojawienia się pojęcia „epidemiologia kliniczna” w medycynie zaszły rewolucyjne zmiany.

pl.wikipedia.org

Inżynieria kliniczna jest jedną z dziedzin inżynierii biomedycznej, która polega na kształceniu specjalistów odpowiedzialnych za kontrolowanie, naprawę oraz zarządzanie sprzętem medycznym w szpitalach.

pl.wikipedia.org

Jego główne zainteresowania naukowe to świąd skóry, psychodermatologia, hidradenitis suppurativa i immunologia kliniczna ze szczególnym uwzględnieniem przewlekłego stanu zapalnego skóry.

pl.wikipedia.org

Sławomir Ławicki – polski naukowiec, lekarz, diagnosta laboratoryjny, doktor habilitowany nauk medycznych o specjalności analityka kliniczna, biochemia kliniczna, diagnostyka laboratoryjna.

pl.wikipedia.org