Traductions de „komputerowa“ dans le dictionnaire français » polonais

communication informatisée

sieć komputerowa

micro-informatique

technika f komputerowa

jeu vidéo

gra komputerowa

Traductions de „komputerowa“ dans le dictionnaire polonais » français

grafika komputerowa

infographie f

gra komputerowa

jeu vidéo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W diagnostyce przyczyn dysfagii pomocnymi mogą być następujące badania: kontrastowe badanie radiologiczne przełyku, ezofagoskopia z pobraniem materiału do badania histologicznego i mikrobiologicznego, manometria przełyku, ewentualnie tomografia komputerowa klatki piersiowej.

pl.wikipedia.org

Badaniem z wyboru przy podejrzeniu krwiaka nadtwardówkowego jest tomografia komputerowa.

pl.wikipedia.org

Działalność artystyczna: malarstwo sztalugowe (akryl, olej), fotografia artystyczna, rysunek, grafika: grafika komputerowa i linoryt, ekslibris, architektura wnętrz i aranżacja wnętrz, projektowanie biżuterii.

pl.wikipedia.org

W diagnostyce stosuje się biopsję aspiracyjną cienkoigłową, badania laboratoryjne (oznaczanie katecholamin w moczu), badania obrazowe (usg, rtg, scyntygrafia, tomografia komputerowa) i inne.

pl.wikipedia.org

Kariera gangstera – gangsterska strategiczna gra komputerowa stylizowana komiksowo.

pl.wikipedia.org

Tomografia komputerowa jest przydatnym badaniem w ocenie niedrożności jelit, szczególnie w zadzierzgnięciu, powikłań naczyniowych w przebiegu niedokrwienia i uwięźniętej przepukliny u osób otyłych.

pl.wikipedia.org

Komputerowa gra akcji – gatunek gier komputerowych, w których cała rozgrywka polega w głównej mierze na szybkości akcji, której gracz jest uczestnikiem oraz na refleksie gracza.

pl.wikipedia.org

Tomografia komputerowa jest obecnie podstawowym badaniem obrazowym pozwalającym na uwidocznienie struktur śródczaszkowych.

pl.wikipedia.org

Trackball to, najprościej mówiąc, mysz komputerowa umieszczona do góry kółkiem trzymana w jednej ręce.

pl.wikipedia.org

W tym celu wykonywane są badania obrazowe – między innymi: obrazowanie rezonansem magnetycznym, pozytonowa tomografia emisyjna, tomografia komputerowa, scyntygrafia kości.

pl.wikipedia.org