Traductions de „liczbowo“ dans le dictionnaire français » polonais

supérieur en nombre/par la qualité

przewyższający liczbowo/jakościowo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spin jest opisywany liczbowo za pomocą kwantowych liczb spinowych.

pl.wikipedia.org

W 2017 roku liczbowo dominowały osoby w wieku produkcyjnym (59,22% populacji).

pl.wikipedia.org

Siła elektromotoryczna liczbowo jest równa pracy wykonanej przez zewnętrzne źródło energii, potrzebnej na jednokrotny obieg obwodu przez jednostkowy ładunek elektryczny.

pl.wikipedia.org

Wielkość populacji nie została określona liczbowo, jednak gołąbki te występują dość pospolicie i nie uważa się, aby ich liczebność była bliska progu zagrożenia.

pl.wikipedia.org

Wielkość populacji jamajczyka nie została liczbowo określona, ale gatunek ten jest opisywany jako „rzadki”.

pl.wikipedia.org

Kombinacja liniowa kilku harmonik jest ciągle harmoniką o tej samej częstotliwości, odpowiedniej amplitudzie i fazie (które można wyznaczyć zarówno graficznie, jak i liczbowo).

pl.wikipedia.org

Stała materiałowa – fizyczna lub chemiczna właściwość danej substancji, która może być wyrażona liczbowo.

pl.wikipedia.org

Niepewność względna to wyrażony procentowo lub liczbowo niemianowany iloraz niepewności pomiaru i średniej arytmetycznej wielkości mierzonej.

pl.wikipedia.org

Wielkość populacji bekardzika czarnego nie została liczbowo określona, ale gatunek ten jest opisany jako „dość pospolity”.

pl.wikipedia.org

Liczebność populacji na wolności nie została oszacowana liczbowo; w 1997 roku ptak ten opisywany był jako pospolity przynajmniej w części swojego zasięgu.

pl.wikipedia.org