Traductions de „lubieżny“ dans le dictionnaire polonais » français

lubieżny ADJ

lubieżny

lubrique

czyn lubieżny JUR

attentat à la pudeur

Expressions couramment utilisées avec lubieżny

czyn lubieżny JUR

attentat à la pudeur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mało tego, to sam delfin, namówiony przez opiekunów, opowiadał o tych lubieżnych czynach.

pl.wikipedia.org

Typ przyzwolenia na lubieżne zachowanie miał zależeć od koloru bransoletki, od przyjacielskiego uścisku, poprzez pocałunek, aż po rzeczywiste stosunki płciowe.

pl.wikipedia.org

Erotyczny wydźwięk sceny wzmacniają twarze satyrów w wyraźnie lubieżnych grymasach.

pl.wikipedia.org

Po uroczystych śpiewach i tańcach kapłanek, następują słynne, nieokiełznane w lubieżnej dzikości bachanalie z elementami wschodniej muzyki.

pl.wikipedia.org

Lubieżny występ przerywa policja, która usiłuje aresztować bohaterów.

pl.wikipedia.org

A, złożyły się dwa różne tematy – pierwszy dotyczył szczegółowych opisów przemocy na ulicach, drugi rozwijał lubieżne scenariusze.

pl.wikipedia.org

Jego lubieżne spojrzenie wiąże się z jego pociągiem do młodych chłopców.

pl.wikipedia.org

W 1961 został skazany za czyny lubieżne na kolejne 10 lat.

pl.wikipedia.org

Zwierzchnikowi zarzucono czyny lubieżne wobec nieletnich mieszkanek klasztoru oraz wykorzystywania stanowiska w celu zmuszania do nierządu podległych sióstr zakonnych.

pl.wikipedia.org

Mówiono o nim, że był lubieżny i został zabity po zaledwie sześciu miesiącach rządów w 653 przez męża jednej z jego kochanek.

pl.wikipedia.org