Traductions de „maturze“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

se faire recaler au bac

oblać na maturze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po maturze otrzymał zakaz pokazywania się w szkole ze względu na wolnomyślicielstwo i przekonania socjalistyczne.

pl.wikipedia.org

O ojcu szczególnie pamięta młodzież, która przy jego grobie chętnie wyprasza o łaski dla siebie w powodzenia na maturze i innych ważnych egzaminach życiowych.

pl.wikipedia.org

Po maturze w 1929 r. odbył dziewięciomiesięczną praktykę warsztatową.

pl.wikipedia.org

Jako drużynowy czuł się odpowiedzialny za własność drużyny i za żądanie pokwitowania przez nauczyciela matematyki nart został jego zdaniem oblany na maturze.

pl.wikipedia.org

Po maturze pracował fizycznie jako czyściciel kotłów na kolei, murarz, gajowy.

pl.wikipedia.org

Przyrost procentowy liczby punktów na ostatniej maturze w stosunku do pierwszej jest miarą poczynionych postępów przez danego kursanta.

pl.wikipedia.org

Po maturze 1965 rozpoczął naukę drukarstwa, lecz jej nie ukończył.

pl.wikipedia.org

W radiu tym w 2010, zaraz po maturze, podjęła pracę jako reporterka.

pl.wikipedia.org