Traductions de „negocjator“ dans le dictionnaire polonais » français

negocjator SUBST m

negocjator

négociateur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z czasem zyskał wykształcenie, doświadczenie, sławę i posłuch, stając się tłumaczem misjonarzy i polityków, kupcem i negocjatorem, irokeskim wodzem wojennym i utalentowanym dyplomatą.

pl.wikipedia.org

Był również negocjatorem w rozmowach ze stroną rosyjską w 2001 i 2002 roku.

pl.wikipedia.org

Celem negocjatora powinno być nie osiąganie zwycięstwa, lecz osiągnięcie porozumienia.

pl.wikipedia.org

Rok później był jednym z negocjatorów układu litewsko-radzieckiego.

pl.wikipedia.org

Był głównym negocjatorem wojskowej umowy polsko-francuskiej z 19 lutego 1921.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach pełnił jeszcze wiele funkcji państwowych, m.in. był negocjatorem pokoju utrechckiego.

pl.wikipedia.org

W zespole tym znajdują się także negocjatorzy, działający w różnorodnych sytuacjach kryzysowych (próby samobójstwa, porwania i wymuszenia).

pl.wikipedia.org

Gdy zamachowiec zabarykadował się w klubie i wziął zakładników, na miejscu pojawił się również policyjny negocjator.

pl.wikipedia.org

Wśród ogólnokrajowych jednostek operacyjnych znajdują się saperzy, załogi helikopterów, negocjatorzy oraz oficerowie śledczy.

pl.wikipedia.org