Traductions de „nieczystość“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

saleté (malpropreté)

nieczystość f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Natomiast chrześcijaństwo bardzo podkreśla wagę nieczystości w drugim znaczeniu: jako stanu grzechu, nieporządku moralnego.

pl.wikipedia.org

Osobę, która znajduje się w stanie takiej nieczystości nazywa się dżunub.

pl.wikipedia.org

Franciszka zakupiła świnie i kury, aby uzasadnić przed sąsiadami konieczność noszenia do chlewu wiadr z jedzeniem i wynoszenia z nieczystościami.

pl.wikipedia.org

Wierzono, że w erze mesjańskiej zły impuls nieczystości i bałwochwalstwa będzie zniszczony.

pl.wikipedia.org

Sąsiaduje z nim mniejsza stacja zasilania i przetwarzania nieczystości.

pl.wikipedia.org

Od początku osadnictwa do zbiornika odprowadzano nieczystości, ścieki miejskie i przemysłowe.

pl.wikipedia.org

Później miana tego używano do określenia wszystkich miejsc, w których zbierały się płynne nieczystości np. szamba.

pl.wikipedia.org

Duchy te przeszły wszystkie stopnie w hierarchii i wyzbyły się wszelkich materialnych nieczystości.

pl.wikipedia.org

Jedynym sprzętem sanitarnym były dwa kubły na nieczystości, które rzadko opróżniano.

pl.wikipedia.org

W epoce odrodzenia uchodził za symbol nieczystości i ślepoty równoznacznej z ignorancją.

pl.wikipedia.org