Traductions de „niesprawiedliwość“ dans le dictionnaire polonais » français

niesprawiedliwość SUBST f

niesprawiedliwość

injustice f

Expressions couramment utilisées avec niesprawiedliwość

krzycząca niesprawiedliwość

injustice flagrante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ślubuje pomścić swoich rodziców i walczyć z niesprawiedliwością, która dotyka prostych i ciężko pracujących ludzi.

pl.wikipedia.org

Aby uniknąć niesprawiedliwości, polegającej na ukaraniu niewinnego, organy ścigania powinny posiadać wystarczająco sprawdzone informacje o tym, kto popełnił przestępstwo.

pl.wikipedia.org

Hus uważał za niesprawiedliwość rozrzutny i hulaszczy tryb życia dostojników kościelnych, utrzymujących się z wyjątkowo wysokich podatków nałożonych głównie na rolników.

pl.wikipedia.org

Koncepcja pieniędzy pracy opierała się na uznaniu pracy jako podstawę wszelkiej wartości, a jej celem było usunięcie niesprawiedliwości społecznej.

pl.wikipedia.org

Zdobywał się na tony głębokiej zadumy, ostrej krytyki społecznej niesprawiedliwości, na gorące wyznania patriotyzmu, ukazywał stały postęp w historii ludzkości.

pl.wikipedia.org

Organizacja przyznaje stypendium oraz nagrodę jego imienia za działalność z zakresu ochrony praw obywatelskich a także walki z niesprawiedliwością.

pl.wikipedia.org

Dwie dziewczyny postanawiają walczyć z niesprawiedliwością na świecie napadając na banki, zrabowane pieniądze rozdają ubogim.

pl.wikipedia.org

Stwierdził w niej, iż zwalczanie niesprawiedliwości jest częścią ewangelizacji współczesnych ludów.

pl.wikipedia.org

Do buntu dochodziło kiedy przebrała się miara niesprawiedliwości narastających przez długi czas.

pl.wikipedia.org

Mówi o ustanowieniu królestwa przez lud i przywódców w odpowiedzi na niesprawiedliwość sędziów.

pl.wikipedia.org