Traductions de „pancerna“ dans le dictionnaire français » polonais

coffre-fort

kasa f pancerna

Traductions de „pancerna“ dans le dictionnaire polonais » français

szafa pancerna

coffre-fort m

kasa pancerna

coffre-fort m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przednia szyba pancerna o grubości 62 mm z umieszczonym w osłonie peryskopem.

pl.wikipedia.org

Brytyjskie brygady strzegące pól minowych (7. zmotoryzowana i 4. pancerna), miały się wycofać, ale przedtem zadać przeciwnikowi jak najwięcej strat.

pl.wikipedia.org

W połowie wieku kształtuje się typowa rękawica pancerna, z wierzchnią płytą o kształcie klepsydry (tzw. rękawica klepsydrowa), przewężonej w nadgarstku.

pl.wikipedia.org

Płyta pancerna grubości 3,5 mm chroni obsługę przed lekkimi odłamkami i w sprzyjających warunkach pociskami broni małokalibrowej.

pl.wikipedia.org

Drezyna pancerna wz. 30 – polski projekt drezyny pancernej z okresu międzywojennego.

pl.wikipedia.org

Jednak system ten wymagał, by cytadela pancerna miała wystarczający zapas pływalności, by utrzymać jednostkę stabilnie na wodzie nawet jeżeli reszta kadłuba odniosłaby uszkodzenia w boju.

pl.wikipedia.org

Przed pociągami jechała pancerna drezyna uzbrojona w ciężki karabin maszynowy.

pl.wikipedia.org

W kabinie za siedzeniem katapultowym pilota znajduje się stalowa płyta pancerna o grubości 12mm.

pl.wikipedia.org

Wieża pancerna podobnie jak kadłub jest spawana z walcowanych płyt pancernych.

pl.wikipedia.org