Traductions de „pasożytniczy“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

parasite

pasożytniczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Inni eksperci stwierdzili, że stworzenie nie było naturalnie łyse, a brak włosów został spowodowany przez pasożytniczą infekcję.

pl.wikipedia.org

Wszawica głowowa (pediculosis capitis) jest to choroba pasożytnicza spowodowana zarażeniem się wszą ludzką.

pl.wikipedia.org

Appressoria wraz z hyfopodiami i podkładkami infekcyjnymi tworzą tzw. struktury preinfekcyjne umożliwiające grzybom pasożytniczym zaatakowanie organizmu żywiciela.

pl.wikipedia.org

Budowa skorupiaków jest skrajnie zróżnicowana, szczególnie zmieniona u form osiadłych i pasożytniczych.

pl.wikipedia.org

Biotrofy, grzyby biotrotroficzne – grzyby pasożytnicze, które mogą rozwijać się tylko na powierzchni lub wewnątrz żywych organizmów.

pl.wikipedia.org

U niektórych form pasożytniczych występuje epigenetyczna determinacja płci.

pl.wikipedia.org

Obecnie ten typ odżywiania określany jest jako myko-heterotrofia – w tym układzie pasożytniczym właściwym saprofitem jest grzyb, a nie roślina.

pl.wikipedia.org

U podstawy sęków wytwarza się warstwa ochronna, która zabezpiecza ich drewno przed pasożytniczymi grzybami do czasu zarośnięcia przez słoje roczne pnia.

pl.wikipedia.org

Zasłynął z sukcesów w leczeniu różnych pasożytniczych chorób jelit, dzięki czemu zyskał przydomek „doktor od robaków”.

pl.wikipedia.org

To stawia je bliżej roślin pasożytniczych niż prawdziwych saprotrofów.

pl.wikipedia.org