Traductions de „patriotyczny“ dans le dictionnaire polonais » français

patriotyczny ADJ

patriotyczny

patriotique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 1848-1850 więziony za działalność patriotyczną.

pl.wikipedia.org

Opublikował wiele zbiorów wierszy patriotycznych i miłosnych w stylu romantycznym i poezji dla dzieci.

pl.wikipedia.org

W latach 60. i 70. zaczęły odgrywać większą rolę elementy wychowania patriotycznego.

pl.wikipedia.org

Polski syndykalizm reprezentował nurt reformistyczny, miał charakter patriotyczny i propaństwowy.

pl.wikipedia.org

Pisał też do miejscowej prasy artykuły o charakterze patriotycznym, wiersze i satyry.

pl.wikipedia.org

Jest autorem wielu utworów, przeważnie o charakterze patriotycznym.

pl.wikipedia.org

W 1905 r. miały tu miejsce manifestacje patriotyczne i starcia z policją.

pl.wikipedia.org

Wydawała polską poezję, a także albumy polskiej muzyki, a szczególnie tłumaczenia polskich pieśni patriotycznych i ludowych.

pl.wikipedia.org

Prowadził wśród czeladników agitację patriotyczną i demokratyczną, występując otwarcie jako proletariusz.

pl.wikipedia.org

Szkoła rozwijała w uczennicach postawę patriotyczną, zamiłowanie do pracy społecznej, zainteresowanie tradycją i przyrodą własnego kraju, a także tolerancję religijną.

pl.wikipedia.org