Traductions de „policzek“ dans le dictionnaire polonais » français

policzek SUBST m

1. policzek (część twarzy):

policzek

joue f

2. policzek (uderzenie):

policzek

gifle f

wymierzyć komuś policzek

gifler qn

Expressions couramment utilisées avec policzek

wymierzyć komuś policzek

gifler qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Policzki nie mogą być wydatne, aby głowa sprawiała wrażenie suchej.

pl.wikipedia.org

Głowę jej cechują pojedyncza para bardzo słabo rozwiniętych szczecinek orbitalnych i policzki znacznie niższe od oka złożonego.

pl.wikipedia.org

Płaska, wydłużona i równomiernie punktowana głowa pozbawiona jest niepunktowanego, podłużnego żeberka na niewiele krótszym od policzków nadustku.

pl.wikipedia.org

Głowę ma z jedną parą szczecinek orbitalnych, wklęsłą twarzą rudobrązowej barwy oraz szarymi policzkami i czołem.

pl.wikipedia.org

Policzki często tworzą canthus przedzielający częściowo lub w całości oko.

pl.wikipedia.org

Ułożyć poszkodowanego na brzuchu tak, aby jego policzek spoczywał na rękach.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia głowy z wierzchu i na policzkach rowkowana, pod oczami raczej siateczkowana.

pl.wikipedia.org

Głowa jej ma całkowicie czarne czoło, żółtą twarz, czarne czułki oraz pozbawiona jest czarnych plam na policzkach.

pl.wikipedia.org

Głównym miejscem oddziaływania czambonu jest pysk i policzki konia.

pl.wikipedia.org

Był także głęboko poruszony chrześcijańską nauką o niestawianiu oporu i „nadstawianiu drugiego policzka”.

pl.wikipedia.org