Traductions de „poszlaka“ dans le dictionnaire français » polonais

indice

poszlaka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po tym wydarzeniu zebrał wiele druzgocących komentarzy pod swoim adresem, mimo kilku poszlak wskazujących na awarię techniczną samochodu.

pl.wikipedia.org

Wkrótce potem (ok. roku 1613) słuch po nim zaginął, choć istnieją pewne poszlaki, które pozwalają sądzić, że żył jeszcze w roku 1615, a nawet 1617.

pl.wikipedia.org

Jedyną poszlaką jest to, iż zapisał w notatniku, że zna tę kobietę, oraz zarys jej wyglądu narysowany na kartce.

pl.wikipedia.org

Po wydobyciu z dna rzeki i przeanalizowaniu czarnych skrzynek samolotu okazało się, że wiele poszlak wskazuje za samobójstwem kapitana i celowym rozbiciem samolotu.

pl.wikipedia.org

Jeśli brak takiego bezpośredniego i oczywistego związku, mówimy nie o istnieniu dowodów lecz o poszlakach wskazujących na prawdziwość pewnej tezy.

pl.wikipedia.org

Skazany na podstawie poszlak został wówczas mężczyzna sprzątający kościół.

pl.wikipedia.org

Są liczne poszlaki wskazujące na nielokalną genezę konfliktu i takież pochodzenie walczących.

pl.wikipedia.org

W ciągu kilku dni policja odebrała ponad 300 zgłoszeń z możliwymi poszlakami.

pl.wikipedia.org

Życie Codzienne, w którym historia zwyczajnie się rozwija, a także Śmiertelne Życie, w którym gracze muszą szukać poszlak związanych z morderstwem.

pl.wikipedia.org

Według późniejszego raportu w strefie ataku odkryto jednak ślady przetworzonego uranu, lecz podkreślono, że poszlaki te są niewystarczające, aby udowodnić istnienie reaktora.

pl.wikipedia.org