Traductions de „pszczół“ dans le dictionnaire français » polonais

ruche

rój m pszczół

Traductions de „pszczół“ dans le dictionnaire polonais » français

język pszczół

langage m des abeilles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niektóre badania pokazują, że dawki subletalne imidakloprydu zwiększają podatność pszczół na choroby.

pl.wikipedia.org

Nawłocie są cennym źródłem nektaru i pyłku dla pszczół.

pl.wikipedia.org

Należy stosować środki nieszkodliwe dla pszczół, a plantacje opryskiwać wieczorem.

pl.wikipedia.org

Wśród pszczół tych spotyka się zarówno samotnictwo jak i szerokie spektrum zachowań społecznych, od subsocjalnych po eusocjalne.

pl.wikipedia.org

Poza tym jej walorem jest też to, że jest atrakcyjna dla pszczół, motyli i ptaków.

pl.wikipedia.org

W wielu językach, również w polskim, nazwa tego ptaka odnosi się do specjalizacji pokarmowej, czyli do trzmieli, os i pszczół.

pl.wikipedia.org

Jest rośliną miododajną, z tego powodu czasami obsiewa się jej nasionami nieużytki jako pożytek dla pszczół.

pl.wikipedia.org

Pasożyt żyje i rozwija się przeważnie w tchawkach pierwszej pary młodych pszczół.

pl.wikipedia.org

W wywiadach porównuje finansowanie społecznościowe do roju pszczół („bee” po angielsku: pszczoła), w którym pojedynczy owad niewiele zdziała, ale pełen ul potrafi wyprodukować słoik miodu.

pl.wikipedia.org

Żywią się głównie owadami, miodem dzikich pszczół oraz nektarem kwiatowym, który zlizują długim jęzorem.

pl.wikipedia.org