Traductions de „samotne“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

se cloîtrer dans une maison

wieść samotne życie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podobnie istnienie diagonalnych przypór wskazuje na pierwotnie samotne posadowienie budowli.

pl.wikipedia.org

Tworzy matriarchalne grupy rodzinne, chociaż znacznie mniejsze niż słonie afrykańskie; samce prowadzą życie samotne.

pl.wikipedia.org

Revol pomimo odmrożeń stóp rozpoczęła samotne schodzenie, aby dotrzeć do grupy i helikoptera, który nie mógł wylądować tak wysoko.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna spędza samotne wieczory obserwując pobliski motel, śledząc i fotografując mężów wraz z ich kochankami.

pl.wikipedia.org

Muszą być pojętne, wszystkie są z niższych warstw społecznych, samotne.

pl.wikipedia.org

W następnych latach często podejmowała długie samotne wojaże.

pl.wikipedia.org

Na samotne lub osłabione młode polują drapieżne ptaki morskie: bieliki, mewy siodłate i mewy żółtonogie.

pl.wikipedia.org

Osoby chronicznie samotne z większym prawdopodobieństwem mogą przejawiać nadmierną czujność na zagrożenia społeczne, depresję, niedostosowanie społeczne (wycofanie).

pl.wikipedia.org

Zwolnienia nie były należycie wykonane i przy zwalnianiu nie kierowano się względami społecznymi, zwalniając m.in. samotne matki, pracowników w wieku przedemerytalnym, a nawet kobietę w ciąży.

pl.wikipedia.org

Jej fotografie z tego okresu najczęściej przedstawiają samotne kobiety w melancholijnych pozach.

pl.wikipedia.org