Traductions de „skalar“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

scalaire m

skalar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W warunkach hodowlanych skalar żyje ok. 15 lat.

pl.wikipedia.org

Wyklucza to możliwość robienia przez skalara gwałtownych zwrotów, toteż charakter tych ryb jest łagodny.

pl.wikipedia.org

Przykładami działań określonych punktowo są działania dodawania funkcji, mnożenia funkcji przez siebie, mnożenie funkcji przez skalar (patrz niżej).

pl.wikipedia.org

Hodowane formy skalarów, najczęściej dostępne w sklepach, są już do takiej wody "przystosowane" jak również do twardości wody.

pl.wikipedia.org

Analogicznie ma się rzecz z działaniem mnożenia przez skalar.

pl.wikipedia.org

Żyje w grupach liczących kilka do kilkadziesiąt sztuk, często występuje z gatunkiem skalar.

pl.wikipedia.org

Mnożenie macierzy – operacja mnożenia macierzy przez skalar lub inną macierz.

pl.wikipedia.org

Wielkości te są odpowiednio skalarem, wektorem i pseudowektorem i mogą przyjmować dowolne wartości.

pl.wikipedia.org

Dobrana para skalarów w dobrych warunkach składa ikrę "cyklicznie" (co 4-5 tygodni).

pl.wikipedia.org

Na wzór podziału wektor, pseudowektor wyróżnia się skalary od pseudoskalarów.

pl.wikipedia.org