polonais » français

Traductions de „skroń“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

skroń SUBST f

skroń
tempe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Duża głowa ma szorstko i bardzo gęsto punktowaną powierzchnię, wargę górną zaopatrzoną w dwa ząbki oraz skroń co najwyżej nieco dłuższą od największej średnicy oka.
pl.wikipedia.org
Niektóre uderzenia w witalne organy mogą zabić albo pozbawić przeciwnika zdolności do walki: w splot słoneczny, skroń, oczy, genitalia, pod nos lub podbródek.
pl.wikipedia.org
Wysokość oczu złożonych jest 1,45 raza większa od wysokości skroni.
pl.wikipedia.org
Gdy przeciwnik siedzi, atakujący stojąc za nim przechyla jego głowę i wbija swoją pięść w jego skroń.
pl.wikipedia.org
Duża, drobno i, z wyjątkiem skroni, stosunkowo gęsto punktowana głowa ma trójkątne wcięcie na tylnym brzegu.
pl.wikipedia.org
Głowa jest pozbawiona mikrorzeźby, o odległości między oczami równej długości skroni.
pl.wikipedia.org
Przykład użycia argumentu niewerbalnie: osobie przedstawiającej swoje zdanie przystawia się pistolet do skroni i w ten sposób zmusza do zmiany zdania.
pl.wikipedia.org
Te małe punkty występujące na skroniach pyszczka (miejsce pozbawione zazwyczaj wyraźnych wzorów) udowodniły, że okrągłe wzory występujące u tygrysów pojawiają się także u kotów domowych.
pl.wikipedia.org
Duża, wyraźnie szersza od pokryw głowa ma szorstko i bardzo gęsto punktowaną powierzchnię, wargę górną zaopatrzoną w dwa ząbki oraz skroń w widoku z góry nie dłuższą od długości oka.
pl.wikipedia.org
Przyczep początkowy i brzusiec łatwo zbadać palpacyjnie, gdyż znajduje się na skroni.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "skroń" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski