Traductions de „stożkowaty“ dans le dictionnaire français » polonais

en [forme de] cône

stożkowaty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Średnica 8-20 cm, początkowo jajowaty, potem dzwonkowato-stożkowaty, na koniec rozpostarty, prążkowany do 1/4 promienia.

pl.wikipedia.org

Zarodnie liczne, stożkowate, o długości do 1 cm.

pl.wikipedia.org

Porośnięta lasem góra o stożkowatym kształcie wznosi się na wysokość 1096,7 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Przedplecze jest zwężone tylko w przedniej części, a w tylnej równoległoboczne albo od nasady zwężone ku przodowi i wskutek tego stożkowate.

pl.wikipedia.org

Na przedniej krawędzi szczękoczułków 6 do 25 krótkich, stożkowatych ząbków tworzy rastellum.

pl.wikipedia.org

Samcze narządy rozrodcze charakteryzuje lekko wydłużony tylno-środkowo dziewiąty tergit oraz młoteczek epiproktu z krótką, zakrzywioną „rączką” i stożkowatą „główką”.

pl.wikipedia.org

Stożkowaty, z wiekiem dzwonkowaty do rozpostartego; średnica od 1 do 8 cm, lśniący, o siarkowożółtej barwie.

pl.wikipedia.org

Kapelusz grzyba może mieć kształt cylindryczny, wypukły, dzwonkowaty, stożkowaty, płaskowypukły, rozpostarty (płaski), wklęsły, lejkowaty, kopytkowaty, wachlarzowaty.

pl.wikipedia.org

Mają rozmiary 45–65 × 6–8 μm i zwykle 4 stożkowate i nieco zgięte sterygmy.

pl.wikipedia.org

Teliospory o kształcie od elipsoidalnego do wrzecionowatego, dwukomórkowe, nieco zwężone na przegrodzie, o końcach zaokrąglonych lub stożkowatych.

pl.wikipedia.org