Traductions de „szmaty“ dans le dictionnaire français » polonais

se battre comme des chiffonniers

brać się mocno za szmaty

Traductions de „szmaty“ dans le dictionnaire polonais » français

szmaty plur fam (nędzne ubranie)

loques(fpl)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako sorbent można zastosować, specjalne środki dostępne w handlu (używane przez służby ratownicze), piasek, popiół, węglan wapnia, ziemię okrzemkową, w ostateczności trociny lub szmaty.

pl.wikipedia.org

Gniazdo składa się z gałęzi, a wyścielone jest trawą i odpadkami napotkanymi w pobliżu, jak szmaty, papier czy sierść.

pl.wikipedia.org

Na hakach osadzano je za pomocą pakuł, gipsu, cementu lub innych materiałów typu szmaty czy stare gazety.

pl.wikipedia.org

Ona zajmuje się zarabianiem pieniędzy, sprzedając szmaty i butelki.

pl.wikipedia.org

Wykorzystał do tego celu bambus, sieci rybackie i lniane szmaty.

pl.wikipedia.org

Najczęściej używane są do tego celu pozyskane w recyklingu szmaty, często specjalnie do tego celu segregowane.

pl.wikipedia.org

Tam odkrywa coś strasznego – w trumnie zamiast ciała niemowlęcia znajdują się stare szmaty.

pl.wikipedia.org

Jego jedynym narzędziem był owinięty w szmaty szewski nóż.

pl.wikipedia.org

Niektóre miały w ustach szmaty i nie posiadały śladów ran, najwyraźniej zostali pogrzebani żywcem.

pl.wikipedia.org

Kościół był zabarykadowany od wewnątrz, a zamki w drzwiach wejściowych unieruchomiono wtykając w nie szmaty i papiery.

pl.wikipedia.org