Traductions de „szokujące“ dans le dictionnaire français » polonais

prix-choc

szokujące ceny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Albo jest to anonimowy żart ze strony genialnych górników sprzed wieku, albo jest to najbardziej szokujące odkrycie, jakie archeologia kiedykolwiek widziała.

pl.wikipedia.org

Był zafascynowany śmiercią, przedstawiał sceny szokujące i niesamowite, często dziwaczne i makabryczne.

pl.wikipedia.org

Do zespołu należeli też literaci reprezentujący, przedstawiający szokujące w tamtym czasie wątki seksualne, nurt naturalizmu.

pl.wikipedia.org

Jej prace, często szokujące, obrazują ból i surowe życie kobiet.

pl.wikipedia.org

Niektóre słowa odwołujące się do funkcji wydalniczych ciała i związanych z nimi częściami ciała uważane są za szokujące lub „nieczyste”, np. shit, piss.

pl.wikipedia.org

Teledysk zaczyna się informacją o tym, że sceny w nim zawarte mogą być szokujące dla oglądających.

pl.wikipedia.org

Były to sceny pełne rubasznego humoru, często groteskowe i szokujące wykwintnych koneserów.

pl.wikipedia.org

Ponadto używanych jest coraz więcej słów, które w powszechnym odczuciu są zabawnie „nieznośne”, a nie szokujące.

pl.wikipedia.org