Traductions de „tortura“ dans le dictionnaire polonais » français

tortura SUBST f

tortura

torture f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Druga siostra wcześniej zmarła w więzieniu skutkiem tortur.

pl.wikipedia.org

Obrazki przedstawiały dzieci poddane wymyślnym torturom, co spowodowało protest konserwatywnych środowisk.

pl.wikipedia.org

Mimo okrutnych tortur nie dał się złamać i nie obciążył prymasa, na czym zależało komunistycznym służbom.

pl.wikipedia.org

Poddawano ich brutalnym przesłuchaniom (nierzadko połączonym z torturami), głodzono, szykanowano i upokarzano.

pl.wikipedia.org

Do drugiej grupy należą zabytki nie będące symbolami, np. różnego rodzaju budowle prawne, wzorcowe miary i wagi, narzędzia kar i tortur.

pl.wikipedia.org

Mimo tortur nie przyznał się do winy, dlatego nie został wykorzystany – jak początkowo planowano – w procesie pokazowym.

pl.wikipedia.org

Odmówiwszy, trafił do więzienia, gdzie zginął wskutek brutalnych tortur.

pl.wikipedia.org

Podczas tortur jeden ze sprawców przyznaje się do winy, znikają dowody i świadkowie.

pl.wikipedia.org

Zmarł w więzieniu, w wyniku tortur, kilka dni przed planowanym procesem.

pl.wikipedia.org

W ramach ekspozycji zobaczyć można narzędzia tortur oraz wykonaną przez więźniów flagę polską.

pl.wikipedia.org