français » polonais

Traductions de „trujące“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Zawiera trujące toksyny, te same co muchomor czerwony czyli kwas ibotenowy i muscymol działające na centralny układ nerwowy.
pl.wikipedia.org
Z nieznanych na razie powodów orzechy makadamia są trujące dla psów.
pl.wikipedia.org
Wiele z gatunków roślin, którymi żywią się okapi są trujące dla ludzi.
pl.wikipedia.org
Gatunek stanowił też problem przy zbiorze czarnuszki siewnej ze względu na podobieństwo nasion i ich trujące właściwości.
pl.wikipedia.org
Wytwarza duże, trujące owoce, które można uzdatnić do spożycia poprzez fermentację.
pl.wikipedia.org
Badał też ich właściwości trujące, można go więc uznawać także za ojca toksykologii.
pl.wikipedia.org
Piastunka jest niespokojna, jej pani szaleje, przywołuje straszliwe węże i smoki i przygotowuje trujące zioła z różnych stron świata zebrane.
pl.wikipedia.org
U zwierząt, które dla drapieżnika mogą być trujące, często występuje kontrastowe ubarwienie, dzięki czemu drapieżniki mogą instynktownie unikać takich zwierząt.
pl.wikipedia.org
Owoce dojrzewają w miesiącach sierpień-wrzesień i są lekko trujące.
pl.wikipedia.org
W 1937 roku wraz z zespołem dokonał syntezy tabunu a w 1938 roku sarinu, silnie toksycznych fosforoorganicznych związków chemicznych stosowanych jako bojowe środki trujące, zaliczane do grupy środków paralityczno-drgawkowych.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski