polonais » français

Traductions de „wulgarny“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

wulgarny ADJ

wulgarny
wulgarny słownictwo t.
grossier(-ière)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Polega na występie roastowanego oraz zaproszonych gości, którzy wygłaszają obraźliwe monologi, często wulgarne, w kierunku roastowanego, ale i siebie wzajemnie.
pl.wikipedia.org
Główni bohaterowie oraz inne dzieci używają wulgarnego języka, chociaż podczas emisji telewizyjnej są one cenzurowane.
pl.wikipedia.org
Z powszechnymi pochwałami spotkały się sceny erotyczne, znacznie bardziej wysublimowane i mniej wulgarne niż w poprzednich filmach reżysera.
pl.wikipedia.org
Płyta została w wielu miejscach ocenzurowana, a wulgarne wyrażenia zastąpiono różnego rodzaju dźwiękami.
pl.wikipedia.org
Film, z racji środowiska, w jakim się rozgrywa, jest dość brutalny i bardzo wulgarny.
pl.wikipedia.org
Wulgarna oraz absurdalna muzyka wykonywana przez zespół, określana jest jako "mock rock".
pl.wikipedia.org
Jury uznało najczęściej zgłaszane słowa za „wulgarne, wyśmiewające konkretne osoby, poglądy, postawy lub płeć”.
pl.wikipedia.org
Kontrowersyjne wzbudzało przede wszystkim pokazanie broni palnej w telewizji i wyjątkowo wulgarny język używany w czasie segmentu.
pl.wikipedia.org
Zarzuca mu się, iż w powieściach i w filmach przyjął styl zbyt "młodzieżowy", pozwalając na opowiadanie historii banalnych o ile nie wulgarnych.
pl.wikipedia.org
Wśród rzeczy, na które mogą się natknąć gracze, wymieniane są: wulgarny język, narkotyki i przemoc.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "wulgarny" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski