Traductions de „wybitnie“ dans le dictionnaire français » polonais

se faire chier fam idiom

wybitnie się nudzić

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dotyczą one tak podstawowych kwestii jak stosowność określenia wybitnie uzdolniony oraz definicji pojęcia uzdolnienie.

pl.wikipedia.org

Wybitnie uzdolnieni i utalentowani uczniowie są również bardziej podatni na współwystępowanie trudności w uczeniu się.

pl.wikipedia.org

Te wybitnie seksualne rodzaje narcyzmu należy odróżnić od narcyzmu „osobowościowego”, gdyż mogą one, lecz wcale nie muszą być z nim związane.

pl.wikipedia.org

Umieszczenie zwykłego dziecka w programie dla dzieci wybitnie uzdolnionych i utalentowanych miałoby katastrofalne skutki.

pl.wikipedia.org

Nawet jeżeli są wychowywane konsekwentnie i z intuicją, nigdy nie będą wybitnie posłuszne.

pl.wikipedia.org

Wieś wybitnie rolnicza, bez własnej szkoły, kościoła ani połączeń komunikacyjnych.

pl.wikipedia.org

Kontrowersje dotyczące nauczania osób wybitnie uzdolnionych są bardzo zróżnicowane i często mają podłoże polityczne.

pl.wikipedia.org

Jeśli natomiast dochodzi do mielenia i wytworzenia wybitnie kierunkowej struktury mamy do czynienia z mylonitami powstałymi w procesie mylonityzacji.

pl.wikipedia.org

Teksty zespołu były zaangażowane politycznie i miały wybitnie lewicowy charakter.

pl.wikipedia.org

Jest to niewysoka wapienna skała z wybitnie wysuniętym filarem.

pl.wikipedia.org