Traductions de „zdewastować“ dans le dictionnaire polonais » français

zdewastować

zdewastować dk. od dewastować:

Voir aussi : dewastować

dewastować <z-> VERBE trans form

dewastować

dévaster

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Huragan zdewastował długi odcinek wybrzeża, niszcząc doszczętnie wiele małych nadmorskich miejscowości.

pl.wikipedia.org

W nocy z 10 na 11 listopada 1939 roku podpalili, zdewastowali i zburzyli większość łódzkich synagog.

pl.wikipedia.org

Płynąc ulicami miasta fala powodziowa zdewastowała je, zabierając dobytek wielu osób.

pl.wikipedia.org

Zdewastowano wnętrze kościoła parafialnego, a także zniszczono księgi parafialne, dzieła biblioteki, która wówczas istniała oraz akt erekcyjny kościoła.

pl.wikipedia.org

Podczas nocy kryształowej z 9 na 10 listopada 1938 roku, bojówki hitlerowskie zdewastowały wnętrze synagogi.

pl.wikipedia.org

Podczas nocy kryształowej z 9 na 10 listopada 1938 roku, bojówki hitlerowskie zdewastowały synagogę.

pl.wikipedia.org

W efekcie zdewastowano naturalne koryto, które w kilku miejscach przesunięto o kilkanaście metrów.

pl.wikipedia.org

Foley przyznał w jednym z wywiadów, że przez długi czas trzymał urazę, a incydent zdewastował jego żonę i dzieci, którzy byli obecni na widowni.

pl.wikipedia.org

Oprócz domów mieszkańców wyspy fale zdewastowały również wiele hoteli.

pl.wikipedia.org

W tym też roku zamknięto kościół, który w późniejszych latach zdewastowano.

pl.wikipedia.org