Traductions de „zemścić się“ dans le dictionnaire polonais » français

zemścić się

zemścić się dk. od mścić się:

Voir aussi : mścić się

mścić się <ze-> VERBE pron

mścić się na kimś [za coś]

se venger sur qn [de qc]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poeta wspomina czasy, gdy w jarze spotykali się hajdamacy udający się do walki z polską szlachtą, aby zemścić się za poniesione z jej rąk krzywdy.

pl.wikipedia.org

Następnie próbują spotkać się z rodziną i zemścić się na ludziach, którzy odpowiedzialni są za ich skazanie.

pl.wikipedia.org

Kharis postanawia zemścić się za profanację grobu ukochanej.

pl.wikipedia.org

Teraz jednak, zdesperowana, rusza w drogę, by odnaleźć swoich napastników i zemścić się na nich.

pl.wikipedia.org

Ban postanowił uratować dziewczynę i zemścić się na przestępcach.

pl.wikipedia.org

Próbują zapobiec zamachom, a przy okazji zemścić się na mordercy.

pl.wikipedia.org

Postanowił ze swymi braćmi zemścić się za śmierć ojca.

pl.wikipedia.org

Chcąc zemścić się na ojcu zatrudnia się w należącym do niego siedmiogwiazdkowym hotelu i awansując dociera do stanowiska dyrektora naczelnego.

pl.wikipedia.org